にほんごかいわグループ/Japanese Conversation Group/Đàm thoại trong nhóm/小型日语会话班(Sep.19~Oct.17)

日時(にちじ):9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 10/17(もくよう) 10:00~12:00  全(ぜん)5回(かい)
場所(ばしょ):千葉市国際交流協会(ちばしこくさいこうりゅうきょうかい)
参加費(さんかひ):1,500円(えん)
定員(ていいん):6名(めい)程(てい)度(ど)(3名(めい)以(い)上(じょう)集(あつ)まれば実(じっ)施(し)します)
初級(しょきゅう)レベル(れべる)
内容(ないよう):生活(せいかつ)場面(ばめん)からテーマ(てーま)を決(き)めて、話(はな)します。
日本人(にほんじん)・外国人(がいこくじん)とグループ(ぐるーぷ)で話(はな)しながら
コミュニケーション(こみゅにけーしょん)の力(ちから)をつけます

Day / Time: 9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 10/17 Thursday from 10:00-12:00 (5 times)
Where: Chiba City International Association
Capacity: 6 students (Class is available after 3 or more applications)
Participation fee: 1,500 yen
Beginner level
Contents: Discuss situational scene related to daily living. Improve your communication skill through group conversation with Japanese and other.

日 期:9/19, 9/26, 10/3, 10/10, 10/17
的各周四 10:00-12:00 共5次
地 点:千叶市国际交流广场
定 员:6名左右(3名以上开班)
参加费用:1,500 日元
初级水平
内 容:从日常生活中选定话题,进行会话。
日本人和外国人组成小组,一边会话,一边训练沟通能力。

Ngày Giờ: Ngày 19/9 - ngày 17/10(thứ năm) 10:00-12:00 giờ 5 lần
Đia điểm: Chibashi Kokusai Koryu Kyokai
Số học viên: 6 (khai giản nếu sỗ học viên trên 3 người)
Hoc phí: 1,500 yen
Trình độ: Sơ cấp.
Nội dung:Đàm thoại về những tình huống trong đời sống. Giúp người hoc trao giồi căn bãn đàm thoại.

PDF file(にほんご、English、中文、Tiếng Việt)